Uses the current opener bottom-sheet pattern, but framed as a peer-level line-item editor inside the quote.
This editor should save an opener line item under the quote workspace and return a summary row there.